Category Archives: Poem

Die Sonne

Komm her, die Sonne!

Der Himmel ist sehr dunkel.

Komm her, die Sonne!

Sag mir, ich bin nicht allein.

Wo bist du, das Licht?

Wo bist du?

Ich sehne nach dir.

Komm her, der Wind.

Komm her, bitte!

Sag ihm daß ich weine.

Der Schatten umarmt mich.

Kein Licht kann ich sehen.

Kein warmes Licht scheint auf meiner Haut.

Es ist dunkel, so dunkel.

Ich bin hungrig, und ich bin durstig.

Mein Gott, gib mir Kraft bitte!

Ich weine, und ich bin so alleine.

Aber ich muß diesen Weg absolvieren.




Die Nacht

Die Nacht ist dunkel.

Und, der Rabe singt nicht mehr.

Ich bin jetzt allein.

Im dunklen Wald.

Ich will das Ende suchen.

Das Licht. Das Licht.

Wo ist es?

Ich vermisse das Licht.

Gib mir ein Paar Flügel.

Ich möchte zum Himmel fliegen.

Mein Lieber, ich habe Sehnsucht nach dir.

Der Tag ist ruhig.

Und, der Adler brummt nicht mehr.

Ich weine jetzt.

In hellen falschen Paradies.

Ich muss meinen Weg absolvieren.

Die Sonne. Die Sonne.

Wo ist sie?

Kann ich sie umarmen?

Dann, lass das Feuer mich brennen.

Denn, sehne ich mich seiner Berührung.

Mein Lieber, ich bin zu dir begehrend.

Und, würde ich durch seiner Strahlung sterben.

Dann, würde ich durch seiner Strahlung geboren sein.



Jiwa Tanpa Nalar

Perlahan darahku tersucikan dari bisamu

Waktu kutapakkan kaki di surga itu

Kepada Matahari kujejakkan jiwaku

Tatkala pendar gelapmu mengabur dariku


Seperti tak bermata aku menatap nanar

Dalam gelapnya cahaya hatiku tersasar

Terus ku menyusuri jejak Sang Nasar

Bagai sebuah jiwa tanpa nalar


Sudah kutambatkan hidup padamu yang terlarang

Dan biarlah kejatuhan itu kembali berulang

Karena kepadamu ingin ku segera pulang

Meski akhirnya akal sehat harus kubuang



Son of Cain

I find myself in the mouth of Lucifer

Staring at the dark so i get blind

As my soul lifted from it’s skin

A revelation to a sacred doom

I sacrificed myself to the Dark Sun


Dear Son of Cain, i despise you well

I kiss your Self under the Great Wheel

Looking for an end of all things



Ave Lucia, I’ve Cried..

Sweet Light, to you i cry..

without your guidance i shall be dead here on this cruel path

among the people i love with their left wings

who keeps on flapping bruising me inside

in the deepest circle of my core

Sweet Light, to you i pry..

release your arrow to me and wake me from this dream

through every nightmare within a nightmare

and let my soul see the shore of our home

in the deepest circle of my heart

Ave Lucia, te lucis ante terminum

take me to the Sanctum made of skulls and bones

and the wine of  tears and blood

for my Heaven’s entombed before my eyes

with your companion, in the deepest circle of Hell

And to you after the light is done,

shall i be free in the end of the road?



The Raven Song

Hail, Raven! Sing me no more..

Sing me no more about the sun

Sing me no more about the rain

For my ears turns to deaf of your voice

Since you betrayed my trust with your ally

Have pity to my soul, dear Raven

For i wish to understand

The place where we stand

The home where we belong

In the darkest circle of hell

Where we collide in the end

Hail, Raven! Tell me no more..

Tell me no more about the heart of Orpheus

Tell me no more about the sword of Democles

For my mind turns to dumb of your words

Since you crashed my heart into dust

Have mercy to my heart, dear Raven

Give me the key to the exit

And i’ll be off for good

Leaving you behind

With your heartless soul

For i wish to be free.. from this infinite pain i have been suffering..

For i wish to be flee.. to the scarlett sky i have been dreaming..